The byteman jar merges the byteman-agent jar contents with those of the
byteman-jigsaw and byteman-layer jars as a mutli-release jar. The contents
of the latter two jars are installed under META-INF/versions/9 ensuring
that they are only linked when Byteman is deployed on a JDK9+ JVM